这是我们在白宫静坐的第一个晚上，迎接了Keystone XL管道，而且已经按计划进行了。

我们在350.org建立抗议活动的组织Tar Sands Action的团队邀请了数百人来到华盛顿特区，2011年8月，迫使奥巴马总统拒绝Keystone XL，这是拟议的1,400人- 很长的管道将从加拿大艾伯塔省的焦油砂矿山到墨西哥湾。For the first three years of the Obama presidency, the mainstream climate movement had largely played nice with the administration, trying (and failing) to pass a comprehensive climate bill, applauding the administration’s other environmental actions, and expressing little more than “serious concern” about the administration’s moves to expand oil and gas production.

手套掉了。从2011年春季开始，我们中的一群人一直在讨论规划大规模的公民抗命行为，以在气候下向奥巴马总统挑战，尤其是他对“所有上述”能源战略的支持，该战略继续优先考虑化石燃料。受到土著人领导的对加拿大焦油砂的抵抗力的启发，并沿着管道路线越来越多的反对派，我们在Keystone XL上占领了我们的立场。Keystone需要总统许可才能越过美国与加拿大边境，因此该项目是测试奥巴马致力于将化石燃料保持在地面上的明确方式。他要么就我们现在称为“地球上最大的碳炸弹的保险丝”签署了什么，要么他没有。Keystone XL可能是沙子中的一条清晰的线：我们只需要绘制它即可。

我们在八月的最后两周选择了在白宫进行抗议，因为我们知道他们是一年中最死去的媒体周。早在2011年，几乎不可能获得政治媒体来弥补气候变化，更不用说当时的视线路线在DC环城公路以外数千英里，所以我们认为我们最好的机会捕捉到了聚光灯的机会是急于登上舞台当没有人在周围时。。。只是呆在那里。

尽管在美国社会变革运动中悠久的历史，但公民抗命是某些气候活动家的新事物，因此我们试图使抗议活动尽可能易于访问和井井有条。例如，我们告诉人们将他们的T恤留在家中，并在“周日最佳”中正式打扮，这是故意向民权运动致敬。我们还进行了抗议活动，以便逮捕将导致“职位和没收”情况。将要求参与者支付约200美元左右的罚款，然后被释放，没有永久性费用。没有人会在监狱里度过一整夜，或者我们想。

事实证明，尽管我们与DC Park警察进行了许多会议，以确切地解释我们的计划，当时有100多人坐在白宫围栏的现实时，警察感到惊慌。Instead of being cited and released, all the first day’s participants—including our ringleader, author and environmentalist Bill McKibben, and luminaries like Gus Speth, who led the Carter administration’s Council on Environmental Quality—were taken down to DC central booking and thrown in a jail cell.

我们其余的人被一个艰难的电话：我们如何继续抗议？我们是否有能力支持这么多人入狱？我们愿意走多远？当我们的组织者团队挤在哥伦比亚高地的所有灵魂教堂，辩论正确的电话时，我们收到了一个信息，说律师已经从我们朋友的监狱牢房里走私了。它写道：“我们唯一需要的东西是更多的公司。”

在接下来的两个星期中，将在对基斯通XL的静坐局中被捕，包括塞拉俱乐部执行董事迈克尔·布鲁恩（Michael Brune），然后是西埃拉俱乐部（Sierra Club）主席艾莉森·钦（Allison Ch开云体育连串过关in），这是该组织第一次参加公民不服从的情况，这是数十年来，最大的公民抗命行为不仅是环境运动，而且对于整个国家而言。当我们第三天清楚地知道我们没有消失时，警察在监狱中释放了我们的朋友，并开始按照我们的预期引用和释放人们。随着越来越多的人被捕，媒体报道开始增加，但绝大多数是负面的。专家和其他非常重要的人认为抗议活动被误导或注定要失败。当。。。的时候国家杂志投票它关于Keystone XL的“能源内部人士”，其中91％的人表示该管道将在一年内得到批准。

那些专家和自称专家不了解的是，抗议活动引发了全国人民的大火。对于参加静坐的许多人来说，这是一次变革性的经历。我今天仍然遇到人们记得他们在被捕者罪名中的人数。其他人告诉我，这是他们决定将生命献给气候运动的那一刻。每当关于Keystone XL的重大公告时，我都会看着我的Facebook提要填充了人们张贴他们被捕的照片。随着公民抗命行为的发展，我们在白宫的静坐局势很低 - 许多激进主义者，尤其是有色人种和其他边缘化社区的激进主义者，始终承担着更大的风险 - 但要越过界限的经验，违反了我们相信的事情，明确激进的人。

这也激发了数以万计的人在网上观看抗议活动。When we put out a call for people to return to Washington in November, we were optimistically aiming for a few thousand so that we could completely join hands around the White House (I’d mapped it out on Google and come to a rough count for how many folks we’d need). So we were blown away when more than 10,000 people showed up, enough to ring the White House three to five people deep. We weren’t the only ones who were shocked: A few days after our demonstration, President Obama delayed a decision on Keystone XL until after the 2012 election.

或者他想。当国会共和党通过一项命令，于2012年2月21日任意截止日期，以便白宫在管道上做出决定时，奥巴马总统打电话给他们的虚张声势，拒绝了该项目的许可，它迅速做到了。

尽管白宫做出了最大的努力，但Keystone XL现在是一个不可避免的选举问题。奥巴马在那年进入竞选活动的任何地方，激进分子都会与他见面，大喊有关管道的问题。它变得如此糟糕，以至于人们接近竞选活动，白宫反复打电话给我们，以告诉我们，如果我们不辞职，我们可能会给奥巴马付费。我们知道那是虚假的，所以我们致力于加倍努力。

照片由哈维尔·塞拉（Javier Sierra）提供

正如我们在白宫内告诉我们的联系时，我们不在那儿“抗议奥巴马”，我们知道他想做正确的事。我们在那里，正如富兰克林·德拉诺·罗斯福（Franklin Delano Roosevelt）总统敦促激进主义者“让他这样做”的那样。我在2008年和2012年为奥巴马竞选（就像我在2020年为拜登（Biden）竞选的一样），并希望他成功。但是对我来说，这更多施加压力的原因。总统的遗产并非仅仅由谁坐在椭圆形办公室而创建。它是由促使政府发挥其全部潜力的动作所雕刻的。

奥巴马在2012年赢得连任后，我们继续推动。Keystone XL现在正式成为政治足球，在接下来的三年中，国会共和党人和白宫继续以账单，决议，否决权和其他政治动作来回踢它。我们竭尽所能不要被华盛顿的内部游戏分散注意力，而是专注于我们久经考验的成功秘诀：与一个广泛的，多样化的联盟参与创造性的大规模行动，迫使战斗前进。

接下来的几年充满了抗议。On a bitterly cold day in February 2013, just a month after Obama’s second inauguration, we organized “Forward On Climate,” bringing some 40,000 people together in Washington, DC, to urge the administration to reject Keystone XL and dedicate its second term to climate action. In April 2014, farmers, ranchers, and Indigenous leaders came together to form the Cowboy and Indian Alliance and assembled tepees and a Conestoga wagon on the National Mall for “Reject and Protect.” That September, when we organized人民气候游行，我们确保Keystone XL淹没了纽约市超过40万人，这是最大的需求。

老实说，这很累。我们计划在白宫举行的一次性公民抗命行为现在已经变成了一个多年的传奇，却无见。我们开玩笑地组织了我们仍在与疗养院与KXL作斗争的电话，在步行者身上徘徊，进行另一场抗议。但是，我们在全国一级的我们中的那些人从管道路线的那些人，尤其是我们的土著盟友那里汲取了无尽的灵感，他们提醒我们，他们一直在为自己的土地（无论是在反对管道还是定居者）代价而战。如果他们不放弃，我们也不会。

最终，我们的信仰和坚韧得到了回报，只需要再次考验。随着2015年底的巴黎气候谈判接近，我们明确表示，奥巴马总统没有办法在他的脖子上悬挂着一条管道。因此，在11月6日（星期五），气候谈判开始前几周，奥巴马与国务卿约翰·克里（John Kerry）和副总统乔·拜登（Joe Biden）和拒绝了Keystone XL的许可证。

奥巴马说：“在对气候变化采取严重行动方面，美国现在是全球领导者。”“坦率地说，批准该项目将削弱全球领导，这是我们面临的最大风险：不采取行动。”

奥巴马几乎不知道最大的风险不是无所作为。它是那个周末的主人周六夜现场：唐纳德·J·特朗普。当特朗普在他的总统任期的第一天批准Keystone XL的跨境许可证时，通常的专家再次告诉我们这场战斗注定了。我们再次回到基础知识：投资我们的联盟，通过抗议活动获得创造力，并保持战斗。

我们沿着管道路线建造了太阳阵列；将成千上万的人带到DC参加另一个人的气候游行；有成千上万的人签署“保护的承诺”，如果开始建设管道，则致力于再次参与公民抗命。继续在国家和地方建立反对派；而且，重要的是，在法院与该项目作斗争，赢得了许多关键决定，这使该项目放慢了速度。

社会变革工作通常是一场流失之战，这是一场现状的捍卫者与那些苛刻进步的人之间的耐力竞赛。我们准备维持围攻。到TransCanada（现在称为TC Energy）的时候，到2020年4月开始在管道上建造，为时已晚。随着COVID-19的大流行和选举的迅速临近，该公司在特朗普仍在任职时已经没有时间完成该项目。Last May, Biden committed on the campaign trail to reject Keystone XL if elected.上周，1月20日这是他首次担任总统的行为，拜登很好地说明了该项目的许可证。

在与这条僵尸管道进行了看似无尽的战斗之后，很难相信Keystone XL实际上已经死了，但是每个标志都指向该方向。在表达了他失望的温和的话后，加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）似乎继续前进。TC Energy本身表示正在重新评估该项目。当然，会有更多的诉讼，甚至可能是北美自由贸易协定的投诉，但事实是，自2008年首次提出管道以来，世界就发生了根本性的变化。石油价格降低，清洁能源是上升的，投资者正在拒绝化石燃料。同时，我们的运动不仅使气候变化成为大部分公众的最大关注点，而且还表明我们将与提出的所有新的化石燃料项目作斗争，并且我们经常会赢得胜利。作为一名能源主管抱怨，在北美各地的每个项目都有一个“基石化”。或正如彭博新闻（Bloomberg News）在今年夏天所说的那样，现在的管道“几乎不可能建造”。

但是“几乎不可能”与“不可能”并不是一回事，因此战斗继续进行。正如我所写的那样，土著水保护者及其在明尼苏达州的盟友正在与第3行，另一个危险的焦油砂管道。在西弗吉尼亚州和弗吉尼亚州，激进分子正在与山谷管道那会在阿巴拉契亚带来肮脏的水裂气体。在德克萨斯州以及整个墨西哥湾沿岸，一线社区正在领导抵抗更多管道和液化天然气出口码头。清单还在不断：无论您看的任何地方，都在争夺化石燃料项目。

大量的战斗是要做多少工作，但我们走了多远的迹象。当我们在2011年打电话回电话，让人们来白宫并被捕以制止焦油砂管道时，我们不知道有多少人会出现。现在，我毫不怀疑它将在成千上万（拜登政府要牢记的事情）中。正如Keystone XL的故事所示，没有化石燃料项目是不可避免的。无论人们愿意站在哪里，都有一场胜利的战斗。愿我们的胜利为战斗的燃料加油。